Sender FOXErstaustrahlung 14 May 2013Laufzeit 45 MinutenGenres Drama
Die Tour von Rayna und Juliette geht weiter, und Rayna sieht sich mit der Tatsache konfrontiert, dass Deacon jetzt in Juliettes Band spielt. Eine Kränkung, die sie nur schwer verwinden kann. Als sie Deacon zur Rede stellen will, kommen sich die beiden sehr nahe. Rayna beschließt, diese Entwicklung vor Teddy geheim zu halten, doch der eröffnet ihr völlig überraschend, dass er sich scheiden lassen möchte. Juliette schmiedet Pläne: Sie möchte sich von ihrem Popsternchen-Image emanzipieren und eine ernstzunehmenden Künstlerin werden. Bei Scarlett ist das Geld knapp. Da Gunnar mit seiner Wohnsituation unzufrieden ist, beschließen die bei