Sender Sat.1Erstaustrahlung 11 January 2015Laufzeit 45 MinutenGenres Action, Adventure, Crime, Drama, Family

Das Team von NCIS:LA erfährt, dass einer seiner Agenten in Gefahr steckt, während sie den Fall eines Mordes an einem Marine-Unternehmer aufklären. Der Ermordete war offensichtlich in der illegalen Weitergabe vertraulicher Daten involviert. Hetty (Linda Hunt) gerät unterdessen selbst in Washington DC in eine Ermittlung, als Vertreter des Justizministeriums in LA ankommen, um gegen das Team zu ermitteln.