Ziva (Cote De Pablo) überrascht Gibbs (Mark Harmon) mit einer kryptischen Warnung, die ihn dazu veranlasst, sich zu fragen, warum sie jahrelang im Untergrund blieb, während sie von Familie und Freunden als tot angesehen wurde und was zu ihrer Rückkehr führte.
Gibbs und Zivas lebensgefährliche Ermittlungen, nehmen eine unerwartete Wendung, als ein möglicher terroristischer Anschlag aufgedeckt wird.
Nachdem die Leiche eines Marineleutnants unter einem LKW gefunden wurde, schaut sich das NCIS-Team die Route des Fahrzeugs genau an, um den Tatort und damit auch den Verdächtigen aufspüren zu können. Außerdem sucht Sloane (Maria Bello) das Gespräch mit dem Team, um über das jüngste Wiederauftauchen von Ziva (Cote De Pablo) zu sprechen.
Das NCIS-Team stellt fest, dass es eine Verbindung zwischen einem bizarren Tatort auf dem Arlington National Cemetery und einer Reihe von Angriffen auf obdachlose Veteranen gibt. Außerdem macht sich Direktor Vance (Rocky Carroll) bei McGee (Sean Murray), Bishop (Emily Wickersham) und Torres (Wilmer Valderrama) nicht besonders beliebt, als er befielt, stundenlange Reinigungsarbeiten in der Garage durchzuführen, weil das Trio Informationen zurückgehalten hat.
Zur Behandlung von Schlaflosigkeit begibt sich Marine Corporal Laney Alimonte (Camryn Grimes) in Behandlung bei der Hypnotherapeutin Doctor Grace Confalone (Laura San Giacomo). Diese stellt fest, dass es einen Mord an Alimontes Nachbarn gab. Das NCIS-Team untersucht den Fall. Außerdem freundet sich Gibbs (Mark Harmon) mit seinen neuen Nachbarn an, nachdem der Baseball des 9-Jährigen durch sein Fenster kracht.
Nachdem der Sohn eines Unteroffiziers auf seiner Willkommensparty nach einem Gefängnisaufenthalt ermordet wird, deutet alles auf Kasies (Diona Reasonover) langjährigen besten Freund Dante Brown (Devale Ellis) als Verdächtigen.
Während sie den Mord an einem Marine untersuchen, enthüllt das NCIS Team in einem Motel in Virginia ein verstecktes Labyrinth aus Live-Stream-Kameras.
Das NCIS Team untersucht den Mord an einem Musiker aus der Eliteband der Navy, die bei diplomatischen Veranstaltungen auf der ganzen Welt spielt.
Das Team ermittelt in einem Mordfall, bei dem der Tod des Opfers live via Stream übertragen wurde. Gibbs (Mark Harmon) muss außerdem auf das Kind seiner Nachbarin aufpassen, die einen dringenden Termin wahrnehmen muss.
Gibbs (Mark Harmon) und das Team helfen Ziva (Cote De Pablo) mit „der einen Sache“, die sie noch erledigen muss bevor sie zu ihrer Familie zurückkehren kann.
Gibbs (Mark Harmon) wird mit den Konsequenzen konfrontiert, nachdem er Ziva (Cote De Pablo) mit „der einen Sache“ geholfen hat, die sie erledigen musste bevor sie zu ihrer Familie zurückkehren kann.
Das Flugzeug einer Navy-Pilotin stürzt vor der Küste North Carolinas ab. Die Leiche ihres Ex-Freundes wird in ihrer Kabine auf dem Schiff gefunden. Alles deutet darauf hin, dass sie zuerst ihn und dann sich selbst töten wollte.
Nachdem eine Leiche auf einem unbemannten Testgelände für Luftfahrzeuge gefunden wurde, muss das NCIS-Team feststellen, ob es sich bei dem Tod um Mord oder einen Unfall handelt; Palmer befragt sorgfältig die Kandidaten für die medizinische Untersuchung.
Nachdem Torres und Bishop Opfer einer Fahrerflucht geworden sind, kämpft Torres auf der Intensivstation um sein Leben.
Zwei Marines werden ermordet und die Hauptverdächtige ist ausgerechnet eine Frau, die Phillip Brooks auf einer Dating-Website kennengelernt hat. So findet sich Gibbs in einem Loyalitätskonflikt wieder. Sloane stellt fest, dass sie offenbar einen geheimen Verehrer hat, während Torres nach seinem Unfall wieder seinen Dienst antritt.
Bei der Untersuchung des Selbstmordes eines pensionierten Marineoffiziers, der dem Nationalmuseum der Marine eine seltene, wertvolle - und möglicherweise gestohlene - Münze hinterlassen hat, stellt sich das Team in seiner Lebensgeschichte vor, um herauszufinden, wie die Münze in seinen Besitz gelangt ist.
Als ein Navy-Offizier ermordet wird, stellen die NCIS-Agenten fest, dass auch bereits dessen Eltern vor zehn Jahren auf die gleiche Weise getötet wurden. In einem Lagerhaus finden Gibbs und Co. eine ganze Armada an Puppenhäusern, die Tatorte von Mordfällen entsprechen. Zeitgleich möchten die Team-Mitglieder sich von persönlichen Besitztümern zu Gunsten einer wohltätigen Organisation trennen, doch manchen fällt diese Trennung äußerst schwer.
Das NCIS-Team sucht nach Antworten, nachdem ein angesehener Techniker der Navy tot in einem See gefunden wird. In unmittelbarer Nähe fand zum Zeitpunkt seines Todes ein beliebtes Gemeindefest statt. Sloane ist überrascht, als ihre Tochter Faith eine unerwartete Bitte formuliert.
Nach einem misslungenen Raubüberfall fliehen die drei bewaffneten Räuber ausgerechnet in den Diner, wo Palmer und Kasie sich aufhalten. Sie geraten in die Mitte einer dramatischen Geiselnahme.
Als in das Haus eines Admirals eingebrochen wird, nimmt das NCIS-Team die Ermittlungen auf. Dabei stoßen die Agenten auch auf den Fall eines alten Mannes, der behauptet ein Überlebender von Pearl Harbor zu sein. Sein letzter Wille ist es, auf dem Schlachtschiff U.S.S. Arizona beigesetzt zu werden, das beim japanischen Angriff im Dezember 1941 versenkt wurde.