Im Inneren des Vulkans Asamayama hat NERV einen noch ungeborenen Engel entdeckt. Um diese einmalige Chance zu nutzen und das Embryo zu bergen, werden Asuka und EVA-02 mit einer Spezialrüstung versehen in den Vulkan geschickt. Es gelingt Asuka, den Engel einzufangen, doch er war schon viel weiter entwickelt, als man dachte...
