Sender ProSiebenErstaustrahlung 02 August 2021Laufzeit 44 MinutenGenres Action, Drama, Science Fiction, Thriller

Shea und LeBlanc stehlen einen wichtigen Hard Drive und lassen ihn von Ben, Gina und C.M. entschlüsseln. C.M.s Vergangenheit holt ihn ein als NEXT das FBI Gebäude ins Visier nimmt. Ted und sein Zava Team suchen weiter nach NEXT, Ty und Ethan verstecken sich in einer abgelegenen Hütte und LeBlanc entdeckt neue Informationen über seine Gesundheit, die auch Einfluss auf Abby nehmen könnten.