1x18 Väter und Söhne

Sender RTL IIErstaustrahlung 22 March 1999Laufzeit 60 MinutenGenres Action, Adventure

Eine Gruppe Krimineller hat sich darauf spezialisiert, geheime Informationen und Material an den Meistbietensten zu verkaufen. Einer von ihnen ist Operations' verschollen geglaubter Sohn Steven. Als Nikita auf die Truppe angesetzt wird - sie soll den Verkauf eines Computerchips verhindern - bittet sie Operations, in jedem Fall dafür zu sorgen, dass Steven nichts passiert. Nikita willigt unter der Bedingung ein, dass, wenn sie ihn verschont, sie die Sektion für immer verlassen kann. Operations stimmt zu und Nikita macht ihm klar, dass sie nicht davor zurückschrecken würde, seinen Sohn zu töten, falls er sein Versprechen nicht halten sollte...