4x11 Zeit für Helden

Sender RTL IIErstaustrahlung 08 June 2009Laufzeit 60 MinutenGenres Action, Adventure

Als Sektion Acht angegriffen und von einer Terroristengruppe namens Crystal Star vernichtet wird, unternimmt George neue Anstrengungen, um neues Einsatzpersonal zu rekrutieren. Operations und Madeline nutzen die Gelegenheit, um Michael und Nikita von Sektion Eins zu trennen, indem sie die beiden zur Farm schicken, auf der sie fünf junge Rekruten für eine Mission mit geringer Erfolgschance trainieren müssen. Die fünf Rekruten arbeiten nicht besonders gut zusammen und als Operations den Befehl zum Angriff auf Crystal Sky erteilt, glauben Michael und Nikita nicht, dass das Team schon für die Mission bereit ist. Doch sie haben keine Wahl und müssen das Versteck der Terroristen angreifen. Bei dem Einsatz werden Michael und Nikita dann gefangen genommen und es liegt in den Händen ihres Teams, eine Möglichkeit zur Rettung zu finden, oder sie werden alle sterben...