4x12 Madelines große Liebe

Sender RTL IIErstaustrahlung 08 June 2009Laufzeit 60 MinutenGenres Action, Adventure

Sektion Eins hat eine größere Anzahl von Rote Zellen Untergruppen angegriffen, um Leon herauszulocken, den Chefstrategen der Roten Zelle, der sich seit Jahren vor ihnen verstecken kann. Nach dem letzten Angriff vermutet Madeline, dass es sich bei einem der Gefangenen um Leon handeln könnte. Dies wird schließlich auch durch einen DNA-Test bestätigt und sie kann mit ihrer Befragung beginnen. Doch im Gegensatz zu bisherigen Terroristen behandelt Madeline Leon anders und behandelt ihn wie einen Gast. Dies bringt Operations ins Grübeln, da er befürchtet, dass ihre unkonventionellen Methoden fehlschlagen könnten. Seine Ängste bestätigen sich, als Madeline sich emotionell zu Leon hingezogen fühlt und mit ihm aus der Sektion auszubrechen versucht und dabei jeden tötet, der ihr in die Quere kommt...