Sender ProSiebenErstaustrahlung 21 September 2005Laufzeit 60 MinutenGenres Drama
Während Sandy weiterhin an Rebeccas Fall arbeitet, fragt sich Kirsten, wie stark die Gefühle der Beiden füreinander sind. Sie stattet Rebecca einen Besuch ab, woraufhin diese schließlich die Stadt verlässt. Seth hat immer noch mit den Ereignissen des Valentinstag zwischen Zach und Summer zu kämpfen. Er entscheidet sich, Zach ganz direkt zu fragen, der nicht sehr begeistert über diesen Eingriff in seine Privatsphäre ist. Als Summer sieht, wie deprimiert Seth ist, gesteht sie ihm, dass sie nicht mit Zach geschlafen hat – Zach will mit dem Sex bis zur Ehe warten, erzählt Seth aber, dass er seine Meinung geändert hat. Und Summer wird bewusst, dass sie immer noch nicht über Seth hinweg ist... Caleb möchte Lindsay unterdessen adoptieren und Julie befürchtet, dass eine Adoption ihr Erbe gefährden könnte. Marissa hat in der Zwischenzeit große Schwierigkeit mit der neuen Situation zwischen sich und Alex und Angst, Summer von ihrer neuen Beziehung zu erzählen…