2x8 Die Kunst des Lügens

Sender ProSiebenErstaustrahlung 17 August 2005Laufzeit 60 MinutenGenres Drama

Die Cohens feiern ihren 20. Hochzeitstag und finden gleich am Morgen heraus, dass ihr Sohn Seth heimlich die Nacht bei Alex verbracht hat. Als Summer davon erfährt, nimmt sie an, dass die Beiden miteinander geschlafen haben und wird eifersüchtig. Um nun selbst einen Schritt in ihrer Beziehung voran zu gehen, stellt sie Zach ganz offiziell ihrer Mutter und Schwester vor. Sandy erwischt schließlich Seth, wie er erneut zu Alex will und spricht mit ihr, mit der Bitte, einen guten Einfluss auf seinen Sohn auszuüben. Dieses Gespräch bleibt natürlich nicht ohne Konsequenzen auf die Beziehung zwischen Seth und Alex... Kirsten erwischt Ryan und Lindsay halbbekleidet in einer eindeutigen Situation. Julie lässt in der Zwischenzeit nichts unversucht, um einen Keil zwischen die Beziehung von Marissa und DJ zu treiben.