4x1 Gol D. Rogers Heimat
18 July 2003
Die Strohhutbande erreicht endlich die letzte große Stadt vor der Grand Line: Loguetown, wo Gol D. Roger geboren und hingerichtet wurde. Es wird eingekauft und besichtigt, allen voran Ruffy, der unbedingt sehen will, wo der alte Piratenkönig seinem Ende entgegenblickte. Doch alte Feinde suchen nach ihm …
4x2 Zorros neue Schwerter
18 July 2003
Auf der Suche nach neuen Schwertern, um die zu ersetzen, die Mihawk zerbrochen hat, stößt Zorro auf eine Frau namens Tashigi, die wie eine ältere Kuina aussieht und ihm dabei hilft.
4x3 Lysop und Daddy
18 July 2003
Lysop macht sich den Kopfgeldjäger Daddy Masterson zum Feind und nun steht sein Leben auf dem Spiel. Als Daddy herausfindet, dass Lysop der Sohn von Yasopp ist, dem einzigen Mann, der ihn je besiegen konnte, fordert er ihn zum Duell heraus.
4x4 Auf die Pfannen, fertig, los!
18 July 2003
Um einen seltenen Fisch zu gewinnen, macht Sanji bei einem Kochwettbewerb mit. Dabei steht er einer Frau namens Carmen gegenüber …
4x5 Buggys Rache
18 July 2003
Endlich erreicht Ruffy das Schafott, auf dem Gol D. Roger hingerichtet wurde. Doch hier erwarten ihn Buggy und Alvida …
4x6 Auf zur Grand Line!
18 July 2003
Ein merkwürdiger Sturm rettet Ruffy das Leben und die Strohhutbande verlässt Loguetown im Sauseschritt. Doch Zorro wird von Tashigi und Ruffy von Kapitän Smoker aufgehalten …
4x7 Das Mädchen aus dem Ruderboot
18 July 2003
In einer stürmischen Nacht entkommt ein Mädchen namens Abiz von einem Marineschiff und landet schließlich bei der Strohhut-Bande. Als sie erfährt, dass es sich dabei um Piraten handelt, will sie nicht mehr verraten, warum die Marine so sehr an ihr interessiert ist, dass sie nun verfolgt werden. Auf der Flucht vor der Marine landen die Piraten versehentlich im Calmbelt …
4x8 Jagd auf Abiz
18 July 2003
Als die Gefahren des Calmbelt überwunden sind, kommen Ruffy und seine Freunde auf Warship Island an. Das Volk dieser Insel hat offenbar eine lange Geschichte …
4x9 Der Milleniumsdrache
18 July 2003
Nun ist klar, warum Abiz von der Marine verfolgt wird: Sie führt sie geradewegs zu einem Millenniumsdrachen! Und nun will Erik diesen an sich reißen …
4x10 Lost Island - Die verlorene Insel
18 July 2003
Die Strohhutbande kommt auf einer Insel an, die womöglich Lost Island ist, und findet dort einen Tempel mit alten Malereien vor, die Hinweise zu enthalten scheinen …
4x11 Duell in den Ruinen
18 July 2003
Zorro bekämpft Erik, während der Rest der Gruppe sich zum Schiff begibt, um diesmal wirklich zu Lost Island zu fahren. Doch auf dem Weg erwartet sie eine Überraschung …
4x12 Kommodore Nelsons Plan
18 July 2003
Kommodore Nelson ist sehr erbost über Eriks Verrat – und nun ist Großvater Ryus Leben in Gefahr …
4x13 Das Nest des Drachen
18 July 2003
Mit seinem letzten Atemzug ruft Ryu die anderen Millenniumsdrachen herbei und Lost Island taucht schließlich auf. Unterdessen geben Ruffy und seine Mannschaft Kommodore Nelson und seiner Flotte den Rest.