In Luxemburg versucht Leslie dafür zu sorgen, dass John im Job versagt, indem er ihm noch mehr Arbeit aufdrückt. Zeitgleich verlangt Johns anderer Job nach sofortigem und entscheidendem Handeln. Ein alter Freund taucht auf und macht Johns Leben noch komplizierter.
