Sender Sky AtlanticErstaustrahlung 29 June 2020Laufzeit 56 MinutenGenres Crime, Drama, Fantasy, Suspense

Die Stadträtin Beverly Beck torpediert weiterhin die Autobahnpläne ihres Kollegen Townsend, dessen Liebesleben zudem Risiken mit sich bringt. Peter und Elsa halten an ihrer Affäre fest. In einem Strandhaus kommt es zu einer Auseinandersetzung zwischen Tiago und Molly. Lewis Michener wendet sich derweil hilfesuchend an den jüdischen Gangster Benny Berman, um die erstarkende Nazi-Netzwerke in Los Angeles gezielt bekämpfen zu können. Nach einem brutalen Übergriff auf Josefina Vega sinnt ihr Bruder Mateo auf Rache und knöpft sich den rassistischen Polizisten Jimmy Reilly vor.