1x14 Löwen und Lämmer

Sender RTL CrimeErstaustrahlung 13 November 2012Laufzeit 45 MinutenGenres Action, Adventure, Drama, Mystery, Thriller

Nach seinem Zusammenstoß mit der Hackerin „Root“ ist Finch mit Aufräumarbeiten beschäftigt. Reese nähert sich derweil der nächsten Zielperson: Der junge Musikliebhaber und Comic-Fan Darren McGrady will Rache, nachdem sein älterer Bruder vor drei Tagen erschossen wurde. Um seinen Plan in die Tat umzusetzen, hat sich der Junge bereits eine Waffe besorgt und auf den Weg zu den vermeintlichen Mördern gemacht …