Die geheimnisvolle Entführerin Root hält Finch immer noch in ihrer Gewalt. Reese versucht verzweifelt mit Hilfe der Maschine seinen Freund aufzuspüren - doch erfolglos. Stattdessen spuckt die Maschine eine verschlüsselte Nachricht aus, die Reese decodieren muss...
