3x1 Eine ganz neue Frau
02 August 2023
Sheila und Greta können einen unerwarteten Verbündeten für sich gewinnen, um die finanzielle Unabhängigkeit ihres Unternehmens sicherzustellen. Eine neue Bedrohung verdrängt Sheilas innere Stimme.
3x2 Wach auf, San Diego
02 August 2023
Sheilas Suche nach ihrem Erscheinungsbild als öffentliche Person löst ein verdrängtes Trauma aus. Breem macht Jagd auf einen Vandalen. Danny entdeckt eine ganz neue Leidenschaft für sich.
3x3 Carlos
09 August 2023
Eine neue Romanze hilft Sheila dabei, sich mit ihrem inneren Ich zu verbinden. Greta strebt ein lukratives Geschäft an. Breem versucht, den Ausschuss zu beeindrucken.
3x4 Nackt
16 August 2023
Die Begegnung mit Kelly auf einer Fitnessmesse, stellt Sheilas Genesung in Frage.
3x5 Fidelia
23 August 2023
Eine zweifelnde Sheila riskiert ihre wichtigste Geschäftspartnerschaft. Danny bittet um Hilfe. Breem kämpft darum, seine Frau zu unterstützen.
3x6 Blutgruppe 0
30 August 2023
Sheila kann ihrer eingebildeten Feindin einfach nicht entkommen. Danny hat ein gefährliches Date.
3x7 Wovor hast du Angst?
06 September 2023
Ein erbitterter Konkurrenzkampf bringt Sheila und Greta an ihre Grenzen. Breem erfährt etwas über seine Familie. Eigene, aufdringliche Gedanken zwingen Sheila, ihre Beziehung zu hinterfragen.
3x8 Kein Wort zu Mommy
13 September 2023
Sheila und Greta haben eine neue und mutige Zukunftsvision. Danny macht eine Spritztour. Maya benimmt sich vor Carlos daneben.
3x9 Zehn Dollar
20 September 2023
Maya zwingt Sheila und Danny dazu, zusammenzuarbeiten.
3x10 Ein kleines Wunder
27 September 2023
Serienfinale: Sheila nutzt Aerobic, um Bindung und Heilung zu fördern.