Sender ProSiebenErstaustrahlung 22 April 2009Laufzeit 40 MinutenGenres Drama

Addison erweist sich als entschlossene Leiterin der Gemeinschaftspraxis. Sie bekämpft nicht nur effizient die Finanzkrise, sondern mischt sich auch in einen brisanten Fall von Naomi ein. Die Beziehung zwischen Charlotte und Cooper vertieft sich markant. Violet wendet sich darauf einer anderen - vermeintlich - 'besten Freundin' zu. Eine bittere Erfahrung öffnet ihr die Augen dafür, dass Cooper trotz allem ihr wahrer Freund ist.