Nach ihrem Aufenthalt in der Psychiatrie kehrt Chloé aufs Revier zurück – allerdings als Unterstützung von Archivarin Viviane. Das hält sie nicht davon ab, heimlich in Rochers aktuellem Fall zu ermitteln: Der Kommissar hat gesehen, wie ein Mann versuchte, eine junge Frau zu entführen. Wie sich herausstellt, hielt er sie für seine verschwundene Schwester. Chloé enthüllt bei ihren Nachforschungen ein schreckliches Familiengeheimnis, doch keiner der Kollegen schenkt ihr Glauben … (Text: Sat.1 Emotions)
Musste Clémentine Farez sterben, weil sie sich heimlich mit ihrem Lehrer Alain Mandrillon im Technikraum traf? Der Pädagoge pflegte offenbar mehrere solcher intimen Verhältnisse mit seinen Schülerinnen. Als er überfallen wird, nimmt Rocher Jules am Tatort fest, doch der junge Mann äußert sich nicht zu dem Geschehenen. Auch in diesem Fall ermittelt Chloé heimlich mit und findet heraus, dass Jules und Clémentines Freund Kim Lissac durch ein unfassbares Geheimnis verbunden sind … (Text: Sat.1 Emotions)
Die Aufnahme eines Überwachungsvideos ist der letzte Hinweis auf den Verbleib des achtjährigen Arthur Bonnet: Der Junge verließ in Begleitung einer Frau die Schule. Kurz nachdem die Entführung publik gemacht wurde, melden Zeugen, Arthur zusammen mit der Frau und einem dicken Mann an einer Raststätte gesehen zu haben. Durch Zufall kommen Rocher und Chloé auf die Spur des Mannes: Es handelt sich um den vor zwölf Jahren verschwundenen Sébastien Coudert … (Text: Sat.1 Emotions)
Die geschundene Leiche eines Mannes führt Chloé und Rocher zunächst in eine Kaserne, anschließend in einen Stripclub. Außerdem scheint Helena Parillaud, die Anführerin einer militanten Feministinnengruppe, ebenfalls etwas mit dem Tod des Mannes zu tun zu haben. Chloé und Rocher haben alle Mühe, den verzwickten Fall zu lösen. Doch dann entführt Emma Hyppolite, um ihn zum Entzug zu zwingen. Durch ein Versehen verrät sie Chloé ihr Versteck. (Text: Sat.1 Emotions)
Der Tod von Michael Revers katapultiert Chloé und Rocher in einen Fall, in dem nichts ist, wie es zunächst scheint: Der junge Mann hatte Verbindungen zu einer Stiftung, die sich um Mädchen in schwierigen Lebenslagen kümmert. Doch in der Organisation geht es nicht mit rechten Dingen zu, denn immer wieder verschwinden Mädchen. Zuerst vermuten Chloé und Rocher Menschenhandel, doch die tatsächlichen Vorgänge sind ebenso dramatisch wie grausam. (Text: Sat.1 Emotions)
Als Elodie Forget und ihr Baby spurlos verschwinden, gerät zunächst Elodies Ehemann Baptiste in Verdacht: Er soll vor zehn Jahren seine damalige Frau getötet haben. Die Umstände damals waren ähnlich wie bei dem aktuellen Verbrechen. Doch dann kommt heraus, dass Elodie häufig Rat bei dem Medium Léa Chastaing gesucht hat. Und tatsächlich: Elodie und ihr Kind sind in Léas Wohnung. Doch damit ist der Fall noch lange nicht aufgeklärt! (Text: Sat.1 Emotions)
Der Ex-Polizist Alain Petrelle und sein Sohn werden erschossen im Haus der Familie aufgefunden. Die Ermittlungen ergeben, dass Petrelle den sogenannten „Blumenmörder“ Auriac überführt hat, danach aber nicht mehr derselbe war. Er musste vorzeitig aus dem Polizeidienst ausscheiden. Chloé spricht mit dem einzigen überlebenden Opfer Auriacs und erhält einige brisante Informationen, die von den Funden in einem geheimen Büro Petrelles untermauert werden.
Veronique Cartier liegt tot in einem Feld. Nachforschungen führen zu ihrem Mann Christophe. Als dieser auf dem Revier verhört wird stellt Hyppolite fest, dass die Räume verwanzt sind – das Militär hat es ebenfalls auf Cartier abgesehen, er steht unter Terrorismusverdacht. Doch er ist nicht die einzige suspekte Person in diesem Mordfall: Veroniques psychisch kranke Freundin Monica und ihr Bruder Xavier geben der Polizei ebenfalls Rätsel auf.
Das ehemalige Kindermädchen Vanessa Cadiot wird aufgebahrt in einem Karussell gefunden. Recherchen ergeben, dass sie den Tod eines ihrer Schützlinge, der kleinen Juliette Réville, zu verantworten hatte und wohl nie darüber hinwegkam. Die Ermittlungen führen schließlich zur „Puppenfrau“, einer schrulligen alten Dame, die zurückgezogen mit zahllosen Puppen lebt und sowohl Vanessa als auch Juliette scheinbar gut gekannt hat
Chloé befindet sich bei Garrel, der ihr einredet, Alice zu heißen und mit ihm zusammenzuleben. Da Chloé jede Erinnerung an ihr früheres Leben fehlt, glaubt sie ihm. Als sie anfängt in einem Diner zu arbeiten, erholt sich ihr Gedächtnis jedoch langsam aber sicher. Rocher ist unterdessen mit dem Mord an Dimitri beschäftigt. Je länger er an dem Fall arbeitet, desto mehr kristallisiert sich heraus, dass es sich bei dem Täter nur um einen handeln kann: Garrel