Am Karrieretag in Quantico treffen die NATs auf Vertreter verschiedener FBI-Zweigstellen, die ihnen bei der Entscheidung für ihre Zukunftspläne helfen sollen.
In der Zukunft sucht Alex (Priyanka Chopra) weiter nach dem Terroristen und entdeckt bekannte Gesichter - auch von jemandem, der das Ziel des Terroristen kennt.
