2x14 Showtime

Sender ProSiebenErstaustrahlung 13 November 2006Laufzeit 60 MinutenGenres Comedy, Drama, Romance

Brian kann es kaum ertragen mit anzusehen, dass Justin immer mehr abrutscht. Hat er zuerst nur als GoGo-Boy gearbeitet, beginnt er nun Drogen zu nehmen und sich zu prostituieren, während Emmett die Kurve scheinbar gekriegt hat: Er hängt seinen Job als "Fetch Dixon" an den Nagel und nimmt Georges Einladung zu einer Weltreise an. Eine andere Einladung nimmt Debbie an - und muss beim Essen mit dem homophoben Polizisten Horvath feststellen, dass der eigentlich ganz sympathisch ist!