3x6 Erste Geige

Sender ProSiebenErstaustrahlung 19 February 2007Laufzeit 60 MinutenGenres Comedy, Drama, Romance

Bürgermeisterkandidat Jim Stockwell will Pittsburgh von Drogen und Sex befreien. Erstes Opfer wird Ted mit seiner Pornowebsite, der zwar alle Vorschriften eingehalten, aber übersehen hat, dass seine rechte Hand Eddie noch minderjährig ist. Michael stellt Ben mit dessen Steroid-Problem. Ben spielt die Nebenwirkungen herunter und "reißt" Michael zunächst mit seinem wahnsinnig durchtrainierten Körper mit. Dann aber eskaliert die Situation immer mehr ... Und: Ethan bekommt sein erstes Konzert und muss nun damit beginnen, Justin zu leugnen.