Sender ProSiebenErstaustrahlung 05 September 2007Laufzeit 60 MinutenGenres Comedy, Drama, Romance
Die Polizei sucht nach Darrens Angreifern. Ein junger Mann predigt Gewalt gegen Heteros auf der Liberty Avenue. Justin fragt sich, was er getan hat, als Chris Hobbs mit einem Klaps auf die Wange davonkam. Brian versucht, zu überleben. Michael und Emmett unternehmen eine Reise an einen magischen Ort. Ted wird entlassen – vorerst.