Sender ProSiebenErstaustrahlung 02 January 2008Laufzeit 60 MinutenGenres Comedy, Drama, Romance

Melanie und Lindsay verstecken noch immer, dass sie sich getrennt haben, während ihr zehnjähriges Jubiläum näherrückt. Brian und Michael geraten in Streit. Justin hat seinen Aufenthalt in L.A. auf sechs Monate verlängert, und Brian verliert die Hoffnung, dass sein junger Geliebter jemals zurückkehren wird. Carl und Debbie erwischen Emmett mitten bei lautem Sex. Ted wird alt! Ben möchte ein Haus in einem Vorort kaufen, doch Michael liebt die Liberty Avenue als sein Zuhause. Und zum Schluss... zum Schluss gönnt Brian sich eine „Kleinigkeit“.