Sender ZDFErstaustrahlung 25 May 1991Laufzeit 45 MinutenGenres Action, Adventure, Drama, Science Fiction

Der Kybernetik-Experte Dr. Ira Graves liegt im Sterben. Kurz vor seinem Tod transferiert er sein gesamtes Wissen und seine Persönlichkeit in Data. Der verhält sich daraufhin immer merkwürdiger. Er wird aggressiv und verweigert sogar Befehle.