4x12 Der Rachefeldzug

Sender ZDFErstaustrahlung 04 March 1994Laufzeit 45 MinutenGenres Action, Adventure, Drama, Science Fiction

Die Enterprise wird völlig überraschend von einem cardassianischen Schiff angegriffen. Und das, obwohl zwischen beiden Völkern eigentlich Frieden herrscht. Picard erfährt bald warum: Ein Außenposten der Cardassianer wurde von einem Schiff der Föderation beschossen, der Phoenix. Die wird von Captain Maxwell befehligt, der sich auf einem privaten Rachefeldzug befindet. Picard muss eingreifen, um einen Krieg zu verhindern.