Sender ZDFErstaustrahlung 06 June 1994Laufzeit 45 MinutenGenres Action, Adventure, Drama, Science Fiction

Troi wacht zu ihrem Entsetzen als Romulanerin auf. Das Rätsel ist schnell gelöst: Die romulanische Untergrundbewegung hat sie entführt und bittet sie nun um Hilfe. Getarnt als Geheimdienstoffizier soll sie auf einem romulanischen Kriegsschiff einen Prokonsul zur Flucht verhelfen. Doch Toreth, die Kommandantin des Schiffes, misstraut ihr und folgt ihren Befehlen nur widerwillig.