Sender ZDFErstaustrahlung 17 June 1994Laufzeit 45 MinutenGenres Action, Adventure, Drama, Science Fiction

Worf reist auf den Planeten Boreth und erwartet dort die Ankunft von Kahless, dem mythischen spirituellen Anführer der Klingonen. Dieser soll das klingonische Reich einen. Tatsächlich erscheint der legendäre Held. Doch Gowron, der Führer des Hohen Rates, hegt starke Zweifel an dessen Identität.