Reno und Bobbys sind auf der Suche nach einem vermissten Mädchen. Ihre Spur führt die beiden Kopfgeldjäger in das Edelbordell eines Mannes namens Michael. Mit Hilfe seiner alten Freundin Cat kommt Reno an den Zuhälter ran. Der entpuppt sich als eiskalter Lady-Killer.
