Ein junger Mann organisiert in fremden, unbewohnten Häusern wilde Partys. Gefährliche Drogen werden dabei in rauen Mengen konsumiert. Reno und Bobby, die ihm auf den Fersen sind, machen eine interessante Entdeckung: Der Knabe ist der Spross von Lieutenant Dixon.
