Status beendetSender ORF einsErstaustrahlung 19 June 2013Laufzeit 45 MinutenGenres Drama, Mystery, Thriller

Emily Thorne ist eine neue Bewohnerin der von den Reichen und Schönen bevölkerten ‚Hamptons‘. Die neuen Nachbarn wundern sich zwar, warum die hübsche, junge Frau ganz auf sich allein gestellt zu sein scheint, dennoch findet Emily schnell neue Freunde und fügt sich scheinbar harmonisch in die Nachbarschaft ein. Doch niemand ahnt, dass Emily unerkannt an ihren früheren Heimatort zurückgekehrt ist. Hier wurde einst der Ruf ihrer Familie zerstört, was auch für sie persönlich schicksalhafte Folgen nach sich zog. Nun kehrt sie zurück, um sich nach dem „Auge um Auge“-Prinzip an all jenen zu rächen, die das Leben ihrer Familie auf dem Gewissen haben. Ihr Hauptziel ist die Karrierefrau Victoria (Madeleine Stowe), die den Schlüssel zu Emilys Vergangenheit in den Händen hält – und möglicherweise auch den Schlüssel zu ihrer Zukunft.

1x1 Vergeltung

19 June 2013

Emily Thorne kehrt nach 17 Jahren unerkannt an den Ort ihrer Kindheit zurück. Hier, in den idyllischen Hamptons, wurde einst ihre Familie zerstört. Unter falschem Namen, ausgestattet mit immensem Reichtum und unbändigem Hass, will Emily nun Rache nehmen. Ganz oben auf ihrer Abschussliste stehen Victoria und Conrad Grayson, die schillernden Taktgeber der feinen Gesellschaft und Drahtzieher hinter einem Komplott gegen ihren Vater.

1x2 Vertrauen

19 June 2013

Emily nimmt ihr nächstes Opfer ins Visier: Hedge-Fund-Manager Bill Harmon, einstiger Freund und skrupelloser Verräter ihres Vaters. Derweil entdeckt Victorias Security-Mann beim Hintergrund-Check von Emily auf ein überraschendes Hindernis, was Victorias Misstrauen verstärkt.

1x3 Verrat

26 June 2013

Emily trifft mit einem alten Bekannten zusammen, der auch bei ihrer Widersacherin Victoria böse Erinnerungen weckt: Senator Tom Kingsley, ein ehemaliger Staatsanwalt auf dem Weg nach ganz oben. Doch steile Aufstiege sind gefährlich - besonders wenn man sich Emily zur Feindin gemacht hat.

1x4 Zwiespalt

26 June 2013

Eine Wohltätigkeitsveranstaltung erweist sich als ideale Bühne für Emily, um sich an der Psychiaterin zu rächen, der sie eine schlimme Kindheit verdankt. Doktorin Banks, zu deren illustrer Klientel seit kurzem auch Emily gehört, ahnt nicht, dass sich ihre neue Patientin für alles interessiert – ausser ihre eigenen Probleme.

1x5 Schuld

03 July 2013

Conrad verhilft Lydia hinter dem Rücken seiner Gattin zu einem Comeback in Southampton, nicht für lange – dank Emily und einer guten Portion Zufall. Tyler nutzt die Gelegenheit, um für einen Bruch zwischen Conrad und seinem Sohn Daniel zu sorgen. Seine dunklen Absichten werden dadurch greifbarer.

1x6 Intrigen

03 July 2013

Die Nachricht, dass Lydia lebt, bringt Emily und Nolan in Bedrängnis. Sie nutzen ein Video von der Tat, um den Verdacht auf Frank zu lenken. Damit machen sie sich diesen zum Feind. Emily stellt Intrigant Tyler bloss und gerät selbst in Not, als Jack ihr gegenüber sein Herz öffnet.

1x7 Identitäten

10 July 2013

Das 25-Jahre-Ehejubiläum beschert den Graysons den Besuch einer neugierigen Journalistin. Diese erfährt dank Tyler von Daniels Beziehung zu Emily, worauf Nolan Tylers Vergangenheit unter die Lupe nimmt und auf Brisantes stösst. Der Milliardär nimmt sich den Intriganten vor – auch aus eigennützigen Interessen. Charlotte sorgt mit der Einladung von Declan dafür, dass das Jubiläumsdinner einen ebenso überraschenden wie unangenehmen Verlauf nimmt. Derweil gelingt es Frank, das sorgfältig gehütete Geheimnis von Emilys Identität zu lüften. Er versucht, sein Wissen zu nutzen, unterschätzt jedoch seine Gegnerin

1x8 Vergangenheit

10 July 2013

Victoria nimmt sich Lydia an, die sich nach ihrem angeblichen Selbstmordversuch nach wie vor nicht an ihren Sturz erinnern kann. Emily muss verhindern, dass das verräterische Foto in Victorias Hände gelangt. Für eine weitere unangenehme Überraschung sorgt Amanda: Sie taucht in Southampton auf. Emily übergibt ihre einstige Knastfreundin, die eigenmächtig Frank ermordet hat, einstweilen in die Obhut von Nolan. Zudem ermutigt sie Daniel, sich mit seinem Vater zu versöhnen. Dies bringt Tyler, der seine Vorzugsstellung bedroht sieht, in Zugzwang. Zielstrebig treibt er einen Keil zwischen Emily und Ashley.

1x9 Verdacht

17 July 2013

Statt nach Paris zu fliegen, taucht Amanda unter ihrem neuen Namen Cara in Jacks Bar auf. Um ihn um den Finger zu wickeln, treibt sie ein hochriskantes Spiel. Nolan entdeckt, dass Tyler ihn betrogen hat. Er stellt ihm eine Falle, die zu einer beunruhigenden Entdeckung führt. Conrad stachelt mit einem verlockenden Angebot die Rivalität zwischen Tyler und seinem Sohn an. Seine Gattin gerät ins Visier der Polizei, als Franks Handy auf dem Grayson-Anwesen gefunden wird. Und als Emily erkennt, wie sehr Amanda und die Situation ausser Kontrolle geraten, wählt sie eine Telefonnummer, die für absolute Notfälle reserviert ist.

1x10 Loyalität

17 July 2013

Emily folgt einem eindringlichen Rat ihres japanischen Mentors Takeda. Statt gegen die ausser Kontrolle geratene "Amanda" anzukämpfen, spielt sie ihr Spiel mit der falschen Identität mit. Tylers Triumph ist von kurzer Dauer, denn Conrad Grayson erfährt dank eines anonym zugestellten Videos, mit welchen Mitteln der strebsame Mitarbeiter seinen Sohn ausgestochen hat. Doch Tyler gelingt es, den Spiess erneut umzudrehen. Indessen macht sich der skrupellose Anwalt Huntley daran, die Scheidung von Conrad und Victoria zu einer "blutigen" Angelegenheit zu machen.

1x11 Nötigung

24 July 2013

Tyler gerät zunehmend in Bedrängnis. Seine verzweifelten Aktionen werden gewalttätiger, was Nolan zu spüren bekommt. Emily entdeckt ein düsteres Geheimnis Tylers und nutzt ihr Wissen, um ihn kalt zu stellen. Indessen wird Charlotte zum Spielball im Scheidungskrieg ihrer Eltern.

1x12 Eitelkeit

24 July 2013

Emily erhält Gelegenheit, sich an Erfolgsbiograph Mason Treadwell zu rächen, der einst den Ruf ihres Vaters zerstörte. Zudem macht sie den nächsten Schritt, um Daniel an sich zu binden. Dieser wird zum Spielball seiner Eltern im Kampf um die Verteilung des Familienvermögens bei der Scheidung.

1x13 Hingabe

31 July 2013

Ein anonym zugestellter Beweis, dass David Clarke Charlottes Vater ist, gibt Conrad die Oberhand im Scheidungskrieg mit Victoria. Emily greift zu unzimperlichen Methoden, um Amanda loszuwerden. Dies hat schmerzliche Kollateralschäden und einen Streit mit Nolan zur Folge.

1x14 Wahrnehmung

31 July 2013

Victoria gelingt es im Scheidungskrieg mit Conrad, ihren Schwiegervater auf ihre Seite zu ziehen. Bei den Vorbereitungen der Verlobungsfeier ihres Sohnes kommt es zur Konfrontation. Emilys Plan, die Wahrheit über Victorias Liebesleben effektvoll aufzudecken, wird von Nolan zunichte gemacht.

1x15 Chaos

07 August 2013

Tyler meldet sich kurz vor der Verlobungsfeier mit einem Paukenschlag zurück, nachdem er Emilys Geheimfach geplündert und Amanda als Geisel genommen hat. Während Emily erfolglos versucht, die Situation in den Griff zu bekommen, plant Daniel, sich und Emily aus den Klauen seiner Eltern zu befreien.

1x16 Skandal

07 August 2013

Die Freilassung Daniels, eines potenziellen Mörders, sorgt für einen Skandal und eine härtere Gangart des Gerichts. Emily wird von Daniel mit dem Vorwurf konfrontiert, eine Manipulatorin zu sein. Und sie erkennt, dass sie tiefer in den Mordfall verstrickt ist, als ihr lieb sein kann.

1x17 Zweifel

14 August 2013

Victoria kämpft erbittert für ihren inhaftierten Sohn und richtet dabei ungewollten Schaden an. Dankbar folgt sie Emilys zweifelhaftem Rat, Mason Treadwell für die Reinwaschung ihres Sohnes zu engagieren. Einzig das Wiedersehen mit einer alten Liebe verschafft Victoria etwas Luft.

1x18 Gerechtigkeit

14 August 2013

Die aussichtslose Lage von Daniel im Mordprozess bringt Victoria dazu, Vorkehrungen zur Beeinflussung der Geschworenen zu treffen. Sie zwingt Charlotte und Declan zu Falschaussagen, die deren Beziehung schwer belasten. Derweil wächst Daniels Misstrauen gegenüber Emily, und er beschliesst zu handeln.

1x19 Absolution

21 August 2013

Eine Liste der Gefangenen, die am Tag der Ermordung ihres Vaters Emily in dessen Gefängnis waren, führt Emily auf die Spur des Mörders. Dabei kommt ihr ein Tagebuch ihres Vaters zugute, das dieser Nolan anvertraut hatte. Darin stösst Emily auf den Namen einer Mitarbeiterin von Grayson Global. Als sie herausfindet, dass diese zwei Tage nach ihrem Vater starb, gräbt sie tiefer und erlebt eine irritierende Überraschung. Victoria kooperiert mit den Behörden, um Conrad zu schaden und sich selbst aus der Schusslinie zu nehmen. Daniels Entlassung sorgt für mediale Entrüstung. Bei seiner Heimkehr erfährt er schmerzliche Wahrheiten über seine Eltern. In der Folge stellt er die Weichen in seinem beruflichen und privaten Leben neu.

1x20 Vermächtnis

21 August 2013

Die anstehende Silvesterparty weckt bei Emily Erinnerungen an den schicksalsträchtigen Jahreswechsel acht Jahre zuvor, einige Monate nach der Ermordung ihres Vaters: Sie mischt sich als Catering-Mitarbeiterin unter die Gästeschar im Grayson-Anwesen und lernt die Feinde ihres Vaters persönlich kennen. Sie wird Zeugin davon, mit welcher Rücksichtslosigkeit die Graysons dafür sorgen, dass die Wahrheit nicht ans Licht kommt. Diese bekommt der einzige Anwesende zu spüren, der ein Freund ihres Vaters gewesen war.

1x21 Trauer

28 August 2013

Bei der Überwachung von Conrads Büro erfährt Emily, dass Daniel einen Plan hat, um Jack zum Schweigen zu bringen. Die versteckte Kamera überträgt zudem, wie Conrad Besuch vom Mörder ihres Vaters bekommt. Als Emily dem Mann eine Falle stellen will, unterschlägt ihr Nolan dessen Adresse, um sie vor der Gefahr zu schützen - und begibt sich als Kabeltechniker getarnt auf Undercover-Mission. Victoria entdeckt das Versteck, wo Conrad die Belege für sein Verbrechen verborgen hält. Sie versucht, Lydia auf ihre Seite zu ziehen. Daniel wirft seiner Mutter vor, sie wolle seinen Vater zerstören. Um ihn von der Schuld ihres Vaters zu überzeugen, verrät sie ihm das Versteck der Beweise.

1x22 Abrechnung

28 August 2013

Emily entwendet dem schlafenden Daniel den Aktenkoffer mit dem Beweismaterial und gibt vor, ein weisshaariger Mann sei eingebrochen. Als Conrad dies erfährt, fürchtet er um sein Leben und plant die gemeinsame Flucht mit Lydia. Doch Victoria versucht, ihre einst beste Freundin als Zeugin gegen ihren Mann zu gewinnen. Die Harddisk mit dem Beweismaterial erweist sich als verschlüsselt. Als Emily die Hilfe von Nolan sucht, erwartet sie in dessen Wohnung ein aufgeschlagener Laptop, der Livebilder von Nolan als Gefangener zeigt. Der Geiselnehmer ist niemand anders als Mörders ihres Vaters. Um an diesen heranzukommen, lässt Emily sich ebenfalls gefangen nehmen und riskiert damit viel.