Sender VOXErstaustrahlung 23 November 2016Laufzeit 45 MinutenGenres Crime, Drama, Mystery
Jane und Maura untersuchen den Tod eines Mannes, der bei einer Schießerei in einer normalerweise ruhigen Wohngegend ums Leben kam. Obwohl es viele Zeugen gibt, ist die einzige Information, die die Ermittler von ihnen erhalten, dass das Opfer den Streit angefangen haben soll, der mit seinem Tod endete. Maura gelingt es letztlich herauszufinden, dass das Opfer aus Lettland stammt. Von der Einheit für Bandenkriminalität erfährt Frankie, dass der Schütze Nicky Bartulis heißt und als „Little Nicky“ bekannt ist. Auf der Suche nach Little Nicky stellt Jane jedoch bald fest, dass er zwar ihr gesuchter Täter ist, aber offenbar in Notwehr gehandelt hat. Denn er wollte aus einer Gang aussteigen und geriet dadurch in eine ausweglose Situation …