Sender PremiereErstaustrahlung 18 October 2007Laufzeit 60 MinutenGenres Action, Adventure, Drama, History, Romance, War
Cicero setzt Octavius' Ernennung zum Konsul durch. Doch der fordert, Brutus und Cassius zu Staatsfeinden erklären zu lassen. Cicero fürchtet einen neuen Diktator und bittet Brutus und Cassius, mit ihren Armeen nach Rom zu ziehen. Angesichts der Übermacht versucht Atia ihren Sohn Octavius und ihren Liebhaber Marc Anton zu versöhnen. Unterdessen kehren Vorenus und Pullo mit den Kindern nach Rom zurück. - Zweite Staffel der spektakulären Blockbusterserie über das alte Rom.