1x20 Der Spitzel

Sender Tele 5Erstaustrahlung 19 November 2006Laufzeit 20 MinutenGenres Action, Animation, Family

Aprils Onkel Wayde ist ein Spion des Kavallerie-Oberkommandos. Er hat die Pläne eines neuen Outriderstützpunktes gestohlen. Er befindet sich im Santa-Fe-Expresszug und ist auf dem Weg zum Oberkommando. Die Star Sheriffs sollen den Zug eskortieren. Wie erwartet wird der Zug von Gattler angegriffen und übernommen. Fireball kann Wayde schwer verletzt retten. Die Star Sheriffs bekommen von ihm einen Mikrofilm, auf dem der Plan der Outriderbasis aufgezeichnet ist. Leider ist er schwer zu entschlüsseln. Da Wayde zu sehr verletzt ist, reden die Star Sheriffs mit seiner Tochter June. Doch sie will mit der Sache nichts zu tun haben. Saber Rider ist sich sicher, dass die Outrider June angreifen werden, weil sie Informationen besitzt.