Sender ProSiebenErstaustrahlung 25 June 2012Laufzeit 30 MinutenGenres Comedy

Da Samantha und Todd zwar zusammen wohnen, aber getrennt sind, beschließen sie, einfach wieder mit dem Daten zu beginnen. Allerdings steht das Vorhaben unter keinem guten Stern. Sams neuer Job lässt das quasi nicht zu. Ihr Boss Winston zeigt Interesse an ihr und sabotiert jeden ihrer Versuche, mit Todd etwas aufzubauen. Eine Rechnung, die aufzugehen scheint, denn Todd und Sam streiten sich fortan ständig darüber, Privates und Berufliches nicht unter einen Hut bringen zu können.