1x6 Tödliche Liebe

Sender ZDFneoErstaustrahlung 17 September 2012Laufzeit 60 MinutenGenres Crime, Drama

Rachel und Nick sind wieder ein Paar. Doch Rachel stellt bald fest, dass Nick nur mit ihr zusammen ist, um sicher zu gehen, dass sie niemandem von seinen kriminellen Machenschaften erzählt. Kurz darauf entgeht sie nur knapp einem Mordanschlag. Zudem droht Rachel ein Disziplinarverfahren, da ihre unrechtmäßige Vorgehensweise bei der Überprüfung von Nicks Kennzeichen ans Tageslicht gekommen ist. Janet setzt sich so heftig für ihre Freundin ein, dass am Ende beide Ermittlerinnen um ihren Job bangen müssen. Es liegt nun an ihrer Vorgesetzten Gill, eine Entscheidung zu treffen.