Status beendetSender NetflixErstaustrahlung 22 November 2024Laufzeit 60 MinutenGenres Crime, Drama

Die Drama-Anthologieserien zeigt, wie ein kurzer Augenblick – sieben Sekunden – das Leben von Menschen grundlegend verändern kann. In der Auftaktstaffel geht es um einen Verkehrsunfall, der zu einem Cover-up durch die Polizei und schließlich zu einem aufsehenerregenden Gerichtsverfahren führt.

1x1 Pilot

23 February 2018

Nach der dreisten Verschleierung des von einem fahrerflüchtigen Cop verursachten Unfalltodes sucht die Familie des Opfers nach Antworten. Die Staatsanwältin ermittelt.

1x2 Brentons Atem

23 February 2018

Während KJ und Fish ihre Ermittlungen fortsetzen, wägt ein nervöser Pete verschiedene Möglichkeiten ab. Mike DiAngelo sucht nach einem potenziellen Zeugen.

Fish verfolgt eine heikle Spur. KJ graut es vor einem schwierigen Gespräch mit den Butlers. Pete und DiAngelo geraten aneinander.

1x4 Folgen

23 February 2018

Latrice ringt um ihre Erinnerungen. KJ besucht ihren Vater. Fish kämpft mit harten Bandagen. Pete wägt den Preis seiner Moralvorstellungen ab.

Die Cops geraten allmählich unter Verdacht und Marie erhält überraschend Besuch. Isaiah sorgt sich um Latrices Zustand und Seth bittet jemanden um Hilfe.

1x6 Bis es losging

23 February 2018

DiAngelos Friedensangebot könnte bereits zu spät kommen. KJ und Fish haben mit Obstruktionstaktiken zu kämpfen. Petes Lebensmitteleinkauf hält Überraschungen bereit.

1x7 Eingeengt

23 February 2018

Während die Empörung über Brentons Tod in der Bevölkerung zunimmt, führt Latrices Trauer sie auf dunkle Pfade. KJ legt ein schmerzliches Geständnis ab.

1x8 Kautionsverhandlung

23 February 2018

KJ trifft vor Gericht auf den Verteidigungsanwalt. Latrice will sich ihrer Trauer stellen. Isaiah will die neuen Enthüllungen über Brenton nicht wahrhaben.

1x9 Zeugen der Anklage

23 February 2018

Während die Verteidigung Brentons Charakter in Frage stellt, liefert KJ ein kraftvolles Eröffnungsplädoyer und Isaiah macht eine unerwartete Zeugenaussage.

Der Prozess geht dem Ende zu. KJ und Fish suchen nach einer Möglichkeit, die Verteidigung in die Enge zu treiben. Brentons Eltern rüsten sich für das, was kommt.