An der Moordale treibt es die Schülerschaft wieder zum Höhepunkt. Otis hat einen Schnurrbart – und ein Geheimnis. Jean macht reinen Tisch, und die neue Rektorin ist da.
Ruby verleiht Otis einen neuen Look – und Hope der Schule. Eric und Adam gehen zur Sache, aber sind sich nicht ganz sicher, wie.
In der Schule werden Uniformen eingeführt. Aimee spricht offen über den Übergriff, und Jackson freundet sich mit dem nicht-binären Neuzugang an.
Können sich aus Sex Gefühle entwickeln – und umgekehrt? Ruby schreckt vor Otis zurück. Maeve baut eine Verbindung zu Isaac auf. Abstinenz ist nicht jedermanns Sache.
In Frankreich treffen die Vergangenheit und die peinliche Gegenwart aufeinander, als einem Schüler ein Missgeschick passiert. Die Funken fliegen, und Jean explodiert.
Die Wahrheit ist irgendwo dort draußen. Maeve erhält Neuigkeiten. Aimee tischt ihre Vulva-Cupcakes auf. Eric gewöhnt sich an Nigeria. Hope schlägt über die Stränge.
Es gibt nichts Heißeres als die eigenen vier Wände. Jean stößt auf Chaos und eine kalte Schulter. Eine Mutter ist auf der Flucht. Die „Sex-Schule“ ist endlich offiziell.
Moordales Schicksal hängt in der Schwebe. Aimee lässt die Katze aus dem Sack. Eric gesteht. Otis begibt sich in die Klinik. Ehrlichkeit ist jetzt wichtiger denn je.