Sender RTLErstaustrahlungLaufzeit 45 MinutenGenres Action, Crime, Drama

Zur Enttäuschung Wozniaks und Harlees kommt Bianchi mit einer Geldstrafe davon. Doch dann kommt es zu einer Begegnung zwischen Staatsanwalt James Nava und dem Kriminellen, die alles ändert. Inzwischen entdeckt Nate eine Sprachaufnahme mit einer brisanten Konversation. Er erzählt Wozniak davon, was diesen sehr erschüttert.