3x10 Am Ende

Sender FOXErstaustrahlung 16 March 2010Laufzeit 60 MinutenGenres Drama, Comedy

Cook und Effy halten sich von der Gang fern. Nach dem katastrophalen Ausgang der Party im Wald will Effy endgültig mit ihrer Vergangenheit abschließen. Die beiden haben Bristol panikartig verlassen und sind nun bei Cooks Vater, der in einem abgelegenen Dorf lebt. Das Problem: Cook verliebt sich zunehmend in Effy. Außerdem nutzt der Vater die Anwesenheit seines Sohnes schamlos für seine Zwecke aus. Deshalb meldet sich Effy schließlich doch bei Freddie und J.J., die prompt zur Hilfe eilen. So wird allerdings auch Effy wieder mit Problemen konfrontiert, die sie bisher erfolgreich verdrängt hatte.