Status beendetSender RTLErstaustrahlung 08 January 1988Laufzeit 25 MinutenGenres Comedy, Crime

Sledge Hammer (David Rasche), von Beruf Polizist, ist ein Ärgernis für seine Kollegen und eine Katastrophe für die komplette Umwelt. Seine 44er Magnum, mit der er privat auch gerne mal ein gutes Gespräch führt, sitzt zu locker im Halfter. Seine Sprüche sitzen wie eine Eins. Seine Sonnenbrille ist dunkel wie die Nacht und seine Resistenz gegen weibliche Reize ist bemerkenswert. Um sich des Störenfriedes mal entledigen zu können, kommt seinem Vorgesetzten Captain Trunk (Harrison Page) eine Idee. Nachdem diverse Suspendierungen vom Dienst nichts genutzt haben, stellt er dem chauvinistisch veranlagten Hammer eine Partnerin zur Seite - Inspektor Dori Doreau (Anne-Marie Martin). Wider Erwarten stellt sich die vernünftige Dori als schlagfertige Frau heraus, die mit jeder Herausforderung fertig wird. Hammer beginnt, seine neue Partnerin zu respektieren - und schon bald ist kein Verbrecher mehr vor dem ungleichen Team gefeit. Kollateralschäden werden dabei billigend in Kauf genommen - sehr zum Unbehagen von Captain Trunk...

Detective Raker soll gegen den berühmt-berüchtigten Gangster Johnny »Red Shoes« Haggis aussagen. Doch als er zur Sache vernommen wird, gerät er völlig außer Kontrolle und ist nicht mehr in der Lage, sich zu artikulieren. Das gesamte Polizeirevier glaubt, dass Raker von den Gangstern bestochen wurde. Doch wie sich herausstellt, wurde Raker einer Gehirnwäsche unterzogen. Hammer lässt sich dadurch nicht beeindrucken und lässt im Fernsehen verlauten, dass er im Fall Johnny »Red Shoes« Haggis neues Beweismaterial hat und dass er vor Gericht aussagen wird. In der Nacht vor dem Gerichtstermin wird er betäubt und in die Sendezentrale des fernsehwahnsinnigen Smartikoff gebracht. Dort versucht man ihn ebenfalls einer Gehirnwäsche zu unterziehen, doch Hammer ist begeistert von den grausamen Bildern, die ihm präsentiert werden...

Die junge Studentin Janet Parker wird ermordet aufgefunden. Für Hammer ist der Fall klar: Janets Freund Teddy muss es gewesen sein, denn »Footballspieler sind zu allem fähig, sie töten brutal und aus Leidenschaft«. Dori ist wie immer anderer Meinung als ihr Kollege und geht sachlich vor, wie sie es gelernt hat. Sie stellt fest, dass die Ermordete als Assistentin bei Professor McCoy arbeitete, einem alten Nazi, den sie erpresste. Denn Janet hatte bei ihren Forschungen festgestellt, dass Professor McCoy in Wahrheit Major von Feldheimer ist, ein ehemaliger Vertrauter Hitlers.

Hammer und seine Partnerin Dori Doreau sind vom Dienst suspendiert worden. Gerade als sie ihr Schicksal in einer Bar beklagen, erscheint Humphrey Bogart, der ihnen rät, als Privatdetektive zu arbeiten. Ihre erste Klientin ist Mrs. Carstairs, dessen Mann tot aufgefunden wurde. Jetzt wird die Witwe von einem Unbekannten erpresst.

Die junge Polizistin Elisabeth Jenkins vergöttert Hammer und sucht ihn eines Abends in seiner Wohnung auf. Hammer ist dies überhaupt nicht recht, und er versucht sie loszuwerden. Doch sie kämpft mit allen weiblichen Waffen, um bei ihm bleiben zu dürfen. Zum Schluss auch mit anderen Waffen. Als sie Hammer mit vorgehaltener Pistole zwingt, mit ihr zu schlafen, verletzt sie ihn. Als Hammer am nächsten Tag ins Büro kommt, verhalten sich alle Kollegen ihm gegenüber abweisend. Er muss erfahren, dass Elisabeth Perkins Anzeige wegen sexueller Belästigung gegen ihn erstattet hat. Doch zum Glück klärt sich bald alles auf. Man stellt fest, dass Elisabeth Perkins gar keine Polizistin ist, sondern aus einem Heim entflohen ist. Sie hat sich beim 33sten Revier eingeschmuggelt und dort einen Kollegen umgebracht, der sich ihren Begierden widersetzte. Um ein Haar wäre Hammer das gleiche passiert.

Death Of A Few Salesman Der bekannte Autohändler Cowboy Cody fällt tot um, die Todesursache ist unbekannt. Hammer und Dori stellen fest, dass sich Todesfälle von frischverheirateten Autohändlern häufen. Die Witwe ist jedesmal dieselbe Frau. Hammer macht sich verdeckt an sie heran - als Crocodile-Dundee-Verschnitt - und erntet von der reichen Witwe Bewunderung. Doch als sie sich näher kommen, weist sie ihn schnöde ab. Tags darauf erfährt Hammer, dass sie erneut geheiratet hat. Einen dicken, fetten Fleischklops mit Toupet. Bei dem Wort Toupet geht Dori ein Licht auf. Die Witwe hat all ihren Männern Gift in den Klebstoff für das Toupet gemischt, der im Laufe der Zeit von der Haut absorbiert wurde und zum Tode führte. Hammer und Dori können in letzter Sekunden einen weiteren Skalp retten.

Hammer leidet unter Höhenangst und wird zunächst von Captain Trunk krankgeschrieben. Dann findet man einen Job für Hammer, den er zu ebener Erde ausführen kann. Er soll die Kronzeugin Angelica Delmonte bewachen. Zur Freude von Hammer ist Anjelica genauso gewalttätig und brutal wie er selbst. Doch als sie mit Hammer einen Leuchtturm besucht, muss Hammer, durch seine Höhenangst gelähmt, mitansehen, wie sie von einem Unbekannten vom Leuchtturm geworfen wird. Hammer ist zutiefst betroffen. Aber dann erkennt er seine geliebte Anjelica in einer Bar. Sie gibt sich als Susan Taylor aus. Hammer zwingt sie, ihre wahre Identität preiszugeben. Sie gesteht ihm, dass der Mord von Captain Trunk inszeniert wurde, um sie vor weiteren Mordanschlägen zu schützen.

Dr. Stone, die Moderatorin der Radiosendung »Ratschläge für die Frau«, wird während ihrer Arbeit von einem unbekannten Anrufer bedroht. Dr. Stone wendet sich an Hammer und Doreau. Schnell kommen die beiden dem Täter auf die Spur. Als Hammer die Sendezentrale stürmt, steht er im dunklen Studio dem mysteriösen Anrufer gegenüber.

2x8 Mini-Papillon

29 July 1989

Hammer wird vom FBI ins Gefängnis eingeschleust, um Informationen über den geplanten Ausbruch des berühmten Gangsterbosses Clive Winston zu sammeln. Hammer wird in Clives Zelle gelegt und schließt schon bald mit ihm Freundschaft.

Der berühmte Dracula-Darsteller Vincent Lagarski wird von seinem Regisseur Steven Schmielman gefeuert. Schon am Tag danach ist der Presse zu entnehmen, dass Lagarski das Zeitliche gesegnet hat. Kurz darauf findet man auch die Leiche des Regisseurs Schmielman, die eigenartige Bissspuren aufweist und keinen Tropfen Blut mehr in sich hat. Als dann auch noch der weibliche Star des Films, Mrs. Novak, tot und mit Bisswunden aufgefunden wird, kombinieren Dori und Hammer messerscharf, dass es sich hier um einen Fall von Vampirismus handeln muss. Hammer steht eine Reise nach Transsylvanien bevor...

2x10 Ferngesteuert

30 September 1989

Ein gewalttätiger Android sorgt für Angst und Schrecken und raubt noch dazu mehrere hundert Millionen Dollar. Hammer und Dori sind zunächst machtlos, können den Androiden aber schließlich auf frischer Tat ertappen und ihm einen Arm entreißen. Der Arm führt die beiden in das Speziallabor von Dr. Deco, der den Androiden, der auf den Namen Borc hört, ehemals entwickelt hatte. Dr. Deco setzt Hammer kybernetische Bauteile ein, damit er stark genug ist, gegen Borc anzutreten. Ein Kampf der Titanen steht bevor...

2x11 Ausgespielt

14 October 1989

Der Spielzeugfabrikant Milo Tieup wird im Apartment seiner Geliebten, Felicia, von einem Spielzeugpanzer tödlich getroffen. Wenig später wird auch Felicia selbst Opfer des mörderischen Spielzeugs: Ein U-Boot-Torpedo trifft sie tödlich. Hammer und Dori laufen zu Hochform auf und haben bald festgestellt, dass Felicia nicht nur mit Tieup ein Verhältnis hatte, sondern auch mit dessen Konkurrenten Claude Goldfunger. Hammer kann Goldfunger in seiner Spielzeugfabrik stellen und ihm ein Geständnis entlocken. Doch Goldfunger will sich dennoch nicht ergeben. Es kommt zum aufsehenerregenden Showdown...

2x12 Der Eisbrecher

14 August 1989

Der Erzbischof von Costa Pobre wird im »Commander Hotel« eine Rede halten. Aus gut informierten Kreisen erfährt man, dass ein Terrorist, genannt »der Pelikan«, ein Attentat plant. Lionel Dashman, Terrorismusbeauftragter von Interpol, soll zusammen mit Captain Trunks Mannschaft den Besuch des Erzbischofs sichern. Er verliebt sich in Dori, doch ihr erster romantischer Abend wird dank des tölpelhaften Sledge Hammer ein Reinfall. Kurz bevor der Erzbischof eintrifft, wird die Leiche des echten Lionel Dashman gefunden - Dori's Verehrer ist ein Betrüger...

2x13 Hoher Blutdruck

07 August 1989

Der Dieb Richard Cyrot sollte aus einem militärischen Labor die Formel für eine hochgiftige bakterielle Waffe besorgen. Obwohl es ihm nicht gelungen ist, hat er sich mit dem Gift infiziert und wird zur Bedrohung für die ganze Bevölkerung. Hammer und Dori werden auf den Fall angesetzt und sollen Richard finden. Kurz nachdem sie ihn gefunden haben, stirbt er. Das Militär riegelt das Polizeirevier hermetisch ab und stellt alle im Gebäude befindlichen Personen unter Quarantäne, da anzunehmen ist, dass auch sie in den nächsten Stunden einen qualvollen Tod sterben werden. Binnen weniger Stunden ist die Katastrophe eingetreten. Alle bis auf Captain Trunk leiden unter Wahnvorstellungen und siechen dahin. Captain Trunk kommt dahinter, dass sein hoher Blutdruck ihn vor der Krankheit bewahrt. Er kuriert alle Mitarbeiter, indem er sie anbrüllt und sie mit unflätigen Ausdrücken beschimpft, um ihren Blutdruck in die Höhe zu treiben. Hammer ist von dieser Methode hellauf begeistert und wüscht sich jeden Tag so eine Seuche.

Hammer und Doreau sind einem Mädchenhändlerring auf der Spur. Zu diesem Zweck schleicht sich Dori in eine Modellagentur ein und gibt sich als Mädchen aus, das gerne vermittelt werden möchte. Nach einer glänzenden Vorführung werden alle Models von einem ausländischen Interessenten »en bloc« übernommen - auch Dori...

Rak Vulture, der berühmte Sänger einer Heavy-Metal-Band, ist in seiner Luxuslimousine ermordet worden. Raks Band, bestehend aus Rocket, Buzzy, Zippie und dem Roadie Rusty ist darüber nicht besonders traurig, da sie ihn verabscheuten. Doch um Geld zu machen, veranstalten sie eine »Rak Vulture-Gedächtnistournee«. Kurz nach dem Start ihres Flugzeugs stürzt die Maschine ab, und die drei Musiker kommen ums Leben. Hammer untersucht den Flugschreiber und erfährt so, dass der Pilot vor dem Absturz abgesprungen ist. Die Spur führt zu dem Roadie Rusty, der seit Jahren von den Musikern schlecht behandelt wurde. Er behauptet, dass die Band seine Stücke gestohlen hat und damit reich und berühmt geworden ist.

2x16 Kriegsspiele

08 July 1989

Der Chef der Computerfirma Vectrocon, Edmund Bryce, geht mit seinen Topmanagern regelmäßig ins Gelände, um Krieg zu spielen. Doch eines Tages kommt er bei einem seiner Kriegsspiele auf rätselhafte Weise ums Leben. Hammer und Doreau übernehmen den Fall. Als sämtliche Verdächtige ihre Unschuld beweisen können, bleibt Hammer nicht anderes übrig, als vor Ort - sozusagen im Feld - der Sache auf den Grund zu gehen. Und Hammer wird fündig...

2x17 Behämmert

17 July 1989

Gouverneur LaChatte beauftragt Hammer, seine Geliebte Angel zu suchen. Selbstverständlich ist der Auftrag »top secret«. Mit dem Foto des hübschen Mädchens zieht Hammer los und versucht, sie ausfindig zu machen. In einem Männer-Striplokal findet er Angel schließlich. Glücklich über seinen Erfolg, bringt er Gouverneur LaChatte sein Mädchen zurück. Doch der ist darüber nicht so glücklich, da Hammer ihn vor seiner Frau und seinen Freunden bloßstellt.

Ed Talbot, der Leiter des Rauschgiftdezernats, möchte kurz vor der Pensionierung noch einmal zum großen Schlag ausholen. Er hat von einer geplanten Rauschgifttransaktion in einem Hotel erfahren. Dori und Hammer sollen sich als junges Brautpaar ausgeben und vom Nebenzimmer aus das Geschehen observieren. Hammer und Dori sind überwältigt von der Hochzeitssuite und genießen den Champagner, den der Page bringt. Kurz danach fallen sie total geschwächt in den Schlaf und wachen erst wieder auf, als Trunk und Talbot in die Hotelsuite eindringen. In einer sehr verfänglichen Situation werden beide im Bett erwischt. Hammer und Dori werden zum Gespött des ganzen Reviers, denn die Rauschgiftaktion konnte ungehindert stattfinden, und man vermutet nun eine heiße Liebesaffäre zwischen den beiden. Doch dann stellt sich heraus, dass man sie bewusst betäubt hat...

Sledge hat einen Verbrecher festgenommen, der von seinem Anwalt jedoch auf Kaution aus dem Gefängnis geholt wird. Hammer ist überrascht, in diesem Anwalt seinen alten High-School-Freund Scott wiederzuerkennen. Fassungslos erfährt er, dass dieser seine Ex-Frau Susan heiraten will. In seiner Verbitterung stürmt Hammer die Hochzeitsfeier und verhaftet alle Anwesenden. Captain Trunk und Susan können die Situation retten und die Trauungszeremonie geht reibungslos über die Bühne. Im Überschwang seiner Gefühle macht Hammer Dori plötzlich einen Heiratsantrag...