Ein Bombenanschlag in London setzt Taverner unter Druck. River sorgt sich um seinen Großvater. Louisa redet im zu, ihn zu besuchen.
Eine unerfahrene Agentin entdeckt Informationen, die möglicherweise zum Westacres-Attentäter führen könnten. Lamb vermutet, dass David mehr weiß, als er zugibt.
River sitzt in Frankreich fest. Währenddessen sind im Slough House die Dogs hinter Lamb her.
Taverner versucht verzweifelt, gefährliche Geheimnisse zu verbergen. River sucht im Haus seines Großvaters nach Antworten.
Lamb befragt David über Frankreich, als River plötzlich dem Feind direkt gegenübersteht.
Bislang undenkbare Entscheidungen müssen getroffen und Opfer gebracht werden.