Staffel 1

Ein Jahr nachdem sie wegen der Zerstörung ihres Planeten Shlorp geflüchtet und auf der Erde abgestürzt sind, passen sich die Außerirdischen Korvo, Terry und ihre Kinder-Replikanten Yumyulack und Jesse an ihr neues Leben an. Es stellt sich heraus, dass sich ihr Haustier, der Pupa, eines Tages weiterentwickeln und die Erde zerstören wird, um einen neuen Shlorp zuu erschaffen.

Korvo und Terry schleusen Nanobots in die Wasserversorgung der Stadt ein, um ihre Nachbarn auszuspionieren. Als Korvo und Terry herausfinden, dass sie unbeliebt sind, nutzen sie die Informationen, um die Gemeinde für sich zu gewinnen und für das Amt des Präsidenten ihres Hausbesitzerverbandes zu kandidieren. Die Nanobots erschaffen eine empfindungsfähige Person, die für das gleiche Amt kandidiert.

Korvo will, dass die Familie ihm hilft, das Raumschiff zu reparieren, aber sie gehen stattdessen zu einem Geburtstagsfest, das ihn dazu anregt, Zauberer zu werden. Mit seinem Computersystem Aisha erschafft Korvo einen technologisch fortschrittlichen Zaubertrick. Er wird schnell berühmt und bereitet sich auf eine Show in Las Vegas vor, deren Höhepunkt ist, dass er durch ein Schwarzes Loch springt.

Korvo, der wegen Terry zunehmend frustriert ist, erbricht einen roten Goobler, eine durch Stress hervorgerufene Kreatur, die Korvo töten will. Sie kaufen einen Jetski von Trent, den der Goobler tötet. Sie jagen, schrumpfen und fangen die Kreatur schließlich. Jesse entdeckt eine Blume auf ihrem Kopf, die Ecstasy-ähnlichen Pollen freisetzt und die beliebten Mädchen dazu bringt, sie toll zu finden.

Yumyulack und Jesse fürchten einen Schulverweis und gehen im Sommer weiter zur Schule. Sie wissen nichts von den Ferien und glauben, die leere Schule wäre ein Test. Sie versuchen, einander zu unterrichten. Als sie ihren Fehler erkennen, richten sie Chaos in der Schule an. Korvo und Terry schreiben sich an einem Junior College ein, aber Terry schießt mit einer Waffe auf Korvo, die ihn dümmer macht.

Bei dem Versuch, menschliche Männer nachzuahmen, erschaffen Korvo und Terry ihre eigene Männerhöhle und P.A.T.R.I.C.I.A., einen Roboter, der auf weiblichen Sitcom-Rollen beruht und die Männerhöhle hassen soll. Korvo und Terry verstehen, dass der Roboter ihre jeweiligen Wünsche erfüllt, und laden sie in die Männerhöhle ein. P.A.T.R.I.C.I.A. wird zu einer schwer bewaffneten Tötungsmaschine.

Innerhalb der Mauer wird Tim, auf Befehl des Herzogs inhaftiert und gefoltert, von Jean-Pierre überzeugt, Briefe zu schreiben, in denen er zur Revolution aufruft. Cherie und ihre Revolutionäre retten sie, und sie bereiten sich darauf vor, den Herzog zu stürzen. Tim und Cherie verbringen eine leidenschaftliche Nacht zusammen, und Tims Briefe überzeugen die Menschen von ihrem Vorhaben.

Als das Pupa-Wesen eine orange Farbe annimmt, ist Korvo alarmiert. Bei der Flucht von ihrem Heimatplaneten Shlorp haben die Aliens wichtige Informationen zurückgelassen. Um diese einzusammeln, reisen Korvo und Terry in der Zeit zurück. Eine Entscheidung mit fatalen Folgen. Denn so bringen sie den Ereignisablauf durcheinander. Auf der Erde hat sich plötzlich einiges verändert. Korvo und Terry beschließen daraufhin, die Dinge wieder in Ordnung zu bringen. Dass das Pupa-Geschöpf irgendwann lila anläuft, bleibt nicht unentdeckt.