5x1 Willkommen auf Clervix 3
11 September 2024
Die Solars versuchen, auf ihrem neuen Heimatplaneten eine Aufenthaltsgenehmigung zu erhalten.
5x2 Die niemals endenden Flitterwochen
11 September 2024
Korvo und Terry feiern ihre Flitterwochen.
5x3 Die Leben-Sterben-Wiederholen-Maschine
11 September 2024
Korvo benutzt ein Gerät, um denselben Tag immer wieder zu erleben.
5x4 Ist das 'ne Kamera?
11 September 2024
Terry und Korvo eröffnen eine Privatschule.
5x5 Insel der Exfreunde
11 September 2024
Jesses Ex-Freunde kehren zurück, um die Solars heimzusuchen.
5x6 Fallen lassen!
11 September 2024
Korvo wird von einem Vater aus Jesses und Yumyulacks Schule vermöbelt.
5x7 Keine Macht den Drogen
11 September 2024
Die Gang konfrontiert einen ihrer prominenten Freunde mit der harten Wahrheit.
5x8 Was wäre wenn?
11 September 2024
Die Solars haben ein Was-wäre-wenn-Gerät.
5x9 Krieg auf Zab9
11 September 2024
Die Silvercops ziehen in den Krieg.
5x10 Terrys großer Putztag
11 September 2024
Auf die kleinen Leute, die von Yumyulack geschrumpft wurden, wartet ein Abenteuer im Garten!
5x11 Der riesige Yumyulack-Kopf
11 September 2024
Yumyulack erfährt einige unangenehme Neuigkeiten über seine Rolle bei der Mission.