Cartman ist eifersüchtig auf die Freundschaft zwischen Kyle und Tolkien und beschließt, etwas dagegen zu unternehmen.
Auf der Suche nach Privatsphäre ziehen sich der Prinz von Kanada und seine Frau in eine Kleinstadt in den Bergen zurück.
South Park lernt die Vorzüge japanischer Toiletten kennen.
Stan ist erschüttert, als die Schule von einem Betrugsskandal heimgesucht wird.
Die South-Park-Jungs renovieren und eröffnen ein historisches Restaurant in Colorado.
Spring Break ist für Garrison ein Vorwand, um in seinen früheren verwahrlosten Lebensstil zurückzukehren.