Staffel 3

Um Respekt vor der Natur zu lernen werden unsere 4 Freunde mit der Sing&Tanz-Gruppe "Getting Gay With Kids" in den tropischen Regenwald geschickt. Kenny verknallt sich in die niedliche Kelly, aber die anderen fühlen sich umgeben von fanatischen Naturschützern und armen Einheimischen gar nicht wohl, und es kommt noch schlimmer: Bei einem Ausflug in die grüne Hölle stirbt ihr Führer und sie verirren sich. Cartman beschließt nach einer Weile alleine den Weg zu suchen und wird von einem Trupp Holzfäller gerettet. Die anderen quälen sich weiter durch den Dschungel und spätestens als sie wilden Eingeborenen in die Hände fallen kommt selbst die Chorleiterin zu dem Schluss, daß es eigentlich keinen Grund gibt diesen verdammten Wald zu schützen. Stoppt den Regenwald bevor es zu spät ist!

Kyle möchte seinem Vater helfen als er hört daß dieser Erektionsprobleme hat. Er hat allerdings keine Vorstellung davon was das eigentlich ist und verwechselt Erektion mit Wiederauferstehung. So wird kurzerhand Cartman an ein Kreuz genagelt und Kyle will warten bis er stirbt und wiederaufersteht. Stan's Vater hat ebenfalls Probleme, auch wenn es eigentlich sehr gut angefangen hat... Fälle von spontaner Selbstentzündung halten die Stadt in Atem und er ist der Held der eine Lösung für das Problem findet: Angestaute Gase sind der Grund, Dauerfurzen schützt! Er erhält den Nobelpreis für seine Theorie, als sich jedoch herausstellt daß die Gasabsonderungen gefährliche Nebenwirkungen auf die Umwelt haben ist schnell ein Sündenbock gefunden und eine Hetzjagd auf den armen Randy beginnt.

Kyle und Stan sind entsetzt: Chefkoch ist in die Fänge eines fiesen Monsters in Gestalt einer verführerischen Frau geraten. Sie zwingt ihn, die Kochschürze an den Nagel zu hängen und einen „richtigen“ Job zu ergreifen. Für den ewig hungrigen Cartman, der sich nebenbei auch noch mit einem niederträchtigen Augenarzt herumplagen muss, bricht eine Welt zusammen. Als Chefkoch auch noch heiraten will, wird den Jungs klar, dass sie handeln müssen. Mr. Garrison erzählt ihnen von dem so genannten Sukkubus-Syndrom, einer Frau, die aus der Hölle gesandt wurde, um sich die Seele eines Mannes einzuverleiben. Doch diese Geschichte will ihnen Chef natürlich nicht glauben. Erst im letzten Moment gelingt es den Kids, die Teufelin zu entlarven. Sie singen ihr Lieblingslied rückwärts und senden sie damit umgehend in die Hölle zurück.

Die Jungs sitzen im Wald, am Lagerfeuer, als sie plötzlich Geräusche hören. Gemeinsam mit Jimbo und Ned gehen sie dem nach und fangen ein merkwürdiges Tier, einen "Jakovasaurier", den letzten seiner Art. Angeblich - denn kurz darauf taucht ein weiteres Tier auf. Die trolligen tollpatschigen Jakovasaurier haben es der Bevölkerung angetan, aber dann geschieht das Unglück und die beiden paaren sich. Heraus kommt eine ganze Horde nervender, blödelnder Viecher die die Menschen bald um den Verstand bringen. Allein Cartman schlägt sich auf ihre Seite, aber auch er kann nicht verhindern, dass die Bürgermeisterin einen Plan ausheckt um die Jakovasaurier wieder los zu werden.

Während Kenny als einziger Junge in den Hauswirtschafts-Unterricht geht, um den gefährlichen Maschinen zu entgehen, belegen alle anderen einen Handwerks-Kurs. Ihr Lehrer ist der Nikotinkaugummi-Abhängige Mr Adler, den ihn quälende Visionen von seiner verstorbenen Frau fast in den Selbstmord treiben. Während des Unterrichts schliesst Cartman mit Stan und Kyle eine Wette ab: Er ist sich sicher, dass Craig den nervösen Tweek locker in einem Kampf besiegen würde. Es wird ausgemacht, die beiden eigentlich friedfertigen Jungs, so gegeneinenader anzustacheln, dass sie kämpfen - was letztendlich auch klappt. Cartman bereitet Craig durch eine Lektion in -was sonst- Sumo-Ringen vor, Stan und Kyle trainieren mit Tweek im Boxring. Am Tag der Entscheidung wird es dann spannend...

"Wußtet ihr, daß wenn ein kleiner Panda einem anderen kleinen Panda an der Unterwäsche zieht das Sexuelle Belästigung ist?" Ein Mann in einem Pandakostüm soll die Schüler darüber aufklären was "Sexuelle Belästigung" ist. Promt nutzt Cartman die neu gewonnenen Informationen zur Rechtslage auf diesem Gebiet dazu aus Stan zu verklagen weil er ihn beleidigt hat. Ausgerechnet Kyles Vater wird sein Anwalt- und gewinnt das Verfahren. Cartman darf Stan's halben Besitz als Entschädigung haben, doch Mr Broflovski plant größeres: Er wird zum Anwalt unzähliger Kinder und scheffelt damit jede Menge Geld auf Kosten oft unschuldig Angeklagter, selbst die Lehrer sind nicht sicher. Stan, Kyle, Kenny und Cartman beschließen bald daß es so nicht weitergehen kann, und nur einer kann das Chaos aufhalten: Der Panda! Der wurde gefeuert und muss nun auf der Insel für ausrangierte Maskottchen aufgespürt werden.

Miss Cartman geht auf eine Party und Stan's fiese Schwester Shelley soll während ihrer Abwesenheit auf den lieben Sohn aufpassen. Cartman kotzt das ziemleich an, vor allem als das Zahnspangen-bestückte Monster ihren um einige Jahre älteren Freund Skyler und dessen Band anschleppt. Als sie jedoch wenig später heulend dasitzt weil er ihr das Herz gebrochen hat zeigt sich Cartman solidarisch und die beiden denken sich einen Plan aus um es Skyler heimzuzahlen. Dabei verhilft ihnen Cartman's neu entdeckte Begeisterung zu dem Film "Wild Wild West" zu einer guten Idee... Unbeobachtet macht sich währenddessen die rollige Katze des Hauses aus dem Staub und lockt einen Haufen Kater an die das verlassene Cartman'sche Wohnzimmer als Schauplatz für eine wilde Orgie nutzen.

Stan wird von seinen Eltern zu einer Party bei Mr Mackey mitgeschleppt und dort mit anderen Kindern in den Keller gesperrt damit die Erwachsenen in Ruhe feiern können. Die drei anderen (Pip, Butters und der kleine Streber Dougie) sind allerdings totale Außenseiter, "Melvins", mit denen Stan nichts zu tun haben will, und erst als sie einen Fluchtweg nach oben finden verstehen sie sich besser. Währendessen quält sich Stan's Vater mit Schulgefühlen weil er und sein Freund Gerald Broflovski sich im Whirlpool beim Ornanieren zugesehen haben und er sich nun fragt ob er schwul ist. Wüßte er was außerhalb des Hauses vorgeht hätte er andere Sorgen, denn dort liegen hunderte von Polizisten auf der Lauer die glauben daß die Party eine Sektenveranstaltung ist wo ein Massenselbstmord geplant wird.

Während Mr und Mrs Broflovski auf Mr Mackeys Party sind besuchen ihre Söhne Kyle und Ike eine Art jüdisches Pfadfindercamp. Kenny kommt auch mit, gibt sich als Jude aus und erlebt mit Kyle mit wie Moses persönlich herbeigerufen wird- ziemlich beeindruckend! Ike ist währenddessen mit anderen jüngeren Kindern im Wald unterwegs, wo nach und nach alle von einem Bär verschleppt werden. Zurück zum Camp: Als herauskommt daß Kenny gar nicht jüdischen Glaubens ist wird er verjagt. Später rettet er jedoch alle, denn Elder Garth hat den dämonischen Haman heraufbeschworen und nur Moses könnte diesen besiegen. Der wurde aber von Gath in eine Muschel gebannt und Kenny zerstört diese, rettet so die Menschheit und wird zum Helden.

Wieder mal ist Halloween in South Park. Kenny ist überzeugt das allerbeste Kostüm zu haben, Cartman ignoriert das Fest weil er sich voll auf die baldigen Weihnachtsgeschenke konzentriert und Stan überredet Kyle dazu seine tote Oma auszubuddeln. Die Jungs wollen nämlich einige Fünftklässler die sie immer ärgern mit der Leiche erschrecken. Als besonderes Ereignis soll zu Halloween die Band Korn bei den Docks in South Park auftreten, aber seltsame Geisterpiraten scheinen das verhindern zu wollen. Die Bandmitglieder beginnen auf eigene Faust nach einer Erklärung für die gruseligen Erscheinungen zu suchen und bekommen dabei Hilfe von Stan, Kyle, Cartman und Kenny.

Die Eltern wissen nicht was sie dagegen tun sollen, alle Kinder sind total verrückt nach allem was mit der neuen japanischen Kultserie "Chinpokomon" zu tun hat. Natürlich kaufen auch Stan, Cartman und Kenny fleißig die Plüschfiguren und Videospiele, nur Kyle kriegt nie mit was gerade in ist und wird deshalb von seinen Freunden ausgelacht. Niemand ahnt daß die Chinpokomons in Wirklichkeit ein Trick der Japaner sind um die amerikanische Jugend für sich zu gewinnen, Kampfflieger mit ihnen zu besetzen und dann Pearl Harbour anzugreifen. Die Strategie der japanischen Firmenchefs unangenehmen Fragen dadurch auzuweichen daß sie die angeblich so immense Größe amerikanischer Penise bewundern scheint aufzugehen- wie ist die Katastrophe also noch aufzuhalten?

Cartman übt mit Hilfe eines trommelnden Affens fleißig für den anstehenden Buchstabierwettbewerb, es siegen aber Rebecca Kotzwald und ihr Bruder Mark die von ihren spießigen Eltern zu Hause unterrichtet werden und bisher keinen Kontakt zu den anderen Kindern South Parks hatten. Während Cartman beschließt von nun an ebenfalls die Vorzüge hemischen Privatunterrichts zu genießen möchte Mark eine öffentliche Schule besuchen um Freunde zu finden. Als wäre das nicht schon schlimm genug müssen die bestürzten Eltern außerdem damit klar kommen daß sich Kyle unsterblich in Rebecca verliebt hat und sie zum Schulball einladen möchte.

Hungriger Hugo und seine Familie ärgern sich mit Missionaren rum die sie zum Christentum bekehren wollen. Dabei könnten die armen afrikanischen Eingeborenen Nahrung viel besser gebrauchen! Ein abgestürztes UFO kommt Hugo gerade Recht um sich auf die Suche nach einer neuen Heimat zu begeben. Dabei nimmt er seine Freunde Cartman, Stan, Kyle und Kenny aus South Park mit, und schließlich stoßen sie auf einen Planeten namens Marklar auf dem die Afrikaner leben könnten. Währenddessen ist auf der Erde einiges in Bewegung gesetzt worden um das Vorhaben zu vereiteln: das FBI will das UFO, die fette Sally Struthers hat ihre Hilfe zugesichert und vor allem die Missionare stellen eine große Gefahr dar. Mit Hilfe von Spenden haben sie ein eigenes schwer bewaffnetes Raumschiff entwickelt daß nun mit Hugos Raumschiff zusammentrifft... kann er siegen und seine Familie retten?

Jedes Jahr wird von der Bevölkerung South Parks ein großes Schauspiel veranstaltet in dem die Schlacht am Tamarack Hill aus dem amerikanischen Bürgerkrieg nachgestellt wird. Cartman ist auf Seite des Südens, Stan, Kyle und Kenny für den Norden. Der Geschichte nach sollte der Norden gewinnen, doch Cartman hat gewettet daß er es schaffen wird den Süden siegreich aus der Schlacht zu führen, ansonsten würde er für einen Monat Stan und Kyles Sklave sein. Als General verkleidet und unterstützt durch den von einem Sponsor ausgeschenkten Schnaps überredet er Jimbo und die anderen dazu alles zu geben um dieses Jahr zu gewinnen. Doch das ist erst der Anfang! Cartman zieht mit dem immer größer werdenden betrunkenen Mob durch das ganze Land um schließlich vor'm weißen Haus zu stehen und von Bill Clinton zu verlangen eine Urkunde zu unterschreiben, die den Süden zum Sieger des Bürgerkrieges erklärt. Stan und Kyle wollen das mit Hilfe von Opa Marsh verhindern.

Dies ist keine typische Folge sondern eine Zusammenstellung von Weihnachtsliedern gesungen von unseren liebsten South Park-Charakteren und moderiert von Mr Hankey dem Weihnachtskot. Die Songs: "Mr. Hankey The Christmas Poo" (Cowboy Timmy und Kinder), "Dreidel, Dreidel, Dreidel" (die Broflovskis, Stan und Cartman), "O Tannenbaum" (Adolf Hitler), "Christmas Time in Hell" (Satan), "Carol of the Balls" (Mr Mackey), "O Holy Night" (Cartman), "Merry Fucking Christmas" (Mr Garrison), "I Saw Three Ships" (Shelley), "Christmas-Medley" (Jesus und Santa), "Have Yourself a Merry Little Christmas" (Hankey und andere)

Die Milleniumsnacht -da sind sich alle einig- wird etwas ganz besonderes werden, denn endlich wollen die Leute daß sich Gott persönlich zeigt! Jesus kann seinen alten Herren leider nicht dazu überreden und aus Angst von der enttäuschten Menge gelyncht zu werden organisiert er als Entschädigung ein Rod Stuart-Sylvesterkonzert in Las Vegas. Währenddessen kursiert ein Virus in South Park, der Kinder aus dem Hintern bluten lässt und promt glauben Cartman und Kenny ihre Periode bekommen zu haben. Kyle tut ebenfalls so als ob, um nicht wieder als Außenseiter dazustehen. Auf einmal steht der arme Stan ziemlich alleine da und um nicht als zurückgeblieben zu gelten beginnt er Hormone zu nehmen, die aber nicht viel mehr bewirken als daß ihm Brüste und Bartstoppeln wachsen. Wie wird diese Nacht enden...

Die Klasse reist zu einem Flötenkonzert nach Oklahoma. Bei diesem Großereignis nehmen Schüler aus ganz Amerika teil und es wird weltweit im Fernsehen übertragen. Es stellt sich allerdings herraus daß Mr Garrison ganz und gar nicht begeistert ist, in Oklahoma sieht er nämlich seinen Vater nach langer Zeit wieder, dem er es nie verziehen hat daß er ihn als Kind NICHT sexuell mißbraucht hat. Er hofft nun daß er endlich die "Liebe" entgegengebracht bekommt die ihm früher verwährt wurde und sein Vater gerät in einen ziemlichen Zwispalt was er nun tun soll. Stan, Kyle, Kenny und Cartman ahnen nichts von den Sorgen ihres Lehrers. Sie sind mit einigen New Yorker Kids aneinendergeraten die die vier für öde Landeier halten. Um das Gegenteil zu beweisen wollen sie beim Konzert alle dazu bringen einen bestimmten Ton zu spielen, durch den man sich in die Hose macht.