Sender Sat.1Erstaustrahlung 22 May 1994Laufzeit 45 MinutenGenres Action, Adventure, Drama, Science-Fiction
Der Cardassianer Gul Darheel kommt auf die Station. Sofort wird er wegen Kriegsverbrechen festgenommen, aber als Kira den Mann verhört, wird ihr mehr und mehr klar, dass sie einem raffinierten Lügengebilde aufgesessen ist. Darheel ist in Wirklichkeit Marritza, ein kleiner Datenverarbeiter, der für die kollektive Schuld seines Folkes Buße tun will........