Sender Sat.1Erstaustrahlung 21 September 1994Laufzeit 45 MinutenGenres Action, Adventure, Drama, Science-Fiction
Die Cardassianerin Natima kommt mit zwei Schülern nach DS9. Sie sind auf der Flucht vor dem Obsidianischen Orden, der sie als Verräter jagt. Als ein cardassianisches Schiff auftaucht und die Herausgabe der Dissidenten fordert, greift Quark, der Natima einst liebte, ein und hilft ihnen bei der Flucht...............