3x11 Gefangen in der Vergangenheit – Teil 1

Sender Sat.1Erstaustrahlung 27 February 1996Laufzeit 45 MinutenGenres Action, Adventure, Drama, Science-Fiction

Die Defiant fliegt zur Erde. Im dortigen Orbit geschieht schließlich ein Transporterunfall der Sisko, Bashir und Jadzia ins 21.Jahrhundert versetzt. In dieser düstere Zeit müssen sich die Drei zurechtfinden, wobei Sisko und Bashir in einer Art Ghetto landen. Dort ist Sisko schließlich gezwungen, die Rolle des historisch wichtigen Gabriel Bell zu übernehmen.