Sender Sat.1Erstaustrahlung 05 November 1996Laufzeit 45 MinutenGenres Action, Adventure, Drama, Science-Fiction
Jennifer Sisko aus dem Paralleluniversum kommt nach DS9 und verschwindet mit Jake. Als Sisko ihr folgt, erklären die Rebellen ihm, dass man seine Hilfe beim Bau einer Defiant braucht. Da Sisko keine andere Wahl hat, willigt er ein, doch die Zeit drängt, denn eine Flotte der Allianz unter dem Kommando von Worf ist auf dem Weg................