Sender Sat.1Erstaustrahlung 05 August 1998Laufzeit 45 MinutenGenres Action, Adventure, Drama, Science-Fiction
Agent Sloan vom Amt für Innere Angelegenheiten kommt nach DS9. Er führt Verhöre und zeigt bald, dass er Bashir für einen Spion hält. Während der Doktor im weiteren Verlauf gar nicht mehr weiß, was er eigentlich von dem Ganzen halten soll, zeigt sich, dass Sloan von der geheimen Organisation "Sektion 31" ist und Bashir rekrutieren will.....................